昨天講豆腐的故事的那位…因為我剛才才談到豆腐…如果煙太大，就閉上眼睛一陣子，等煙散掉。如果鼻塞，那也把鼻子捏起來。他講的故事是有位出家人…不過我不曉得這個故事是不是真的，因為是他講的故事，不是我。有位出家人住在一間屋子裡—不，是寺院裡，不是屋子裡。在寺院裡，他喜歡吃「餘樹」。（「餘樹」是狗〔族人〕肉的俚語。）「餘樹」也算一種植物啦。所以沒什麼好說三道四的！如果我們吃羅勒、空心菜，那他（那位出家人）吃「餘樹」又有什麼問題？是啊，對。可是人們卻到處講他的閒話，對他百般指責。批評他吃「餘樹」。
於是那位出家人告訴小和尚…你們知道什麼是小和尚嗎？（知道。）不過他並非小和尚，而是小沙彌，就是走路扭扭捏捏的小不點。那位出家人提醒小沙彌們：「客人來訪時問我們吃什麼，你們必須說，我們吃的是豆腐，懂嗎？別說我們吃的是『餘樹』，了解嗎？」那些小沙彌應道：「好，阿彌陀佛，好。」某日，幾位年輕的善男善女來參訪寺院。他們坐下來跟住持談話。突然後殿傳來狗（族人）開始狂吠的聲音。天哪，他們完全不知道發生了什麼事。那位出家人便叫小沙彌：「去看看外面在吵鬧什麼。」小沙彌跑出去又立刻跑回來，說：「尊敬的師父，沒什麼好擔心的。原來是村裡的『豆腐』咬了我們寺裡的『豆腐』。」
是啊，我們已經把〔主〕耶穌的故事、佛陀的故事都講完了。我總是有很多有趣的故事，但只有把它們〔大聲〕唸出來時才有意思。不然就不好玩了。有個有趣的故事是關於清海女士的，不過現在我已經忘了。現在我有個好玩的故事是關於台灣（福爾摩沙）的，不過你們可能已經聽過了。（沒有，還沒有聽過。）還沒有，可是你們還沒聽過，怎麼知道要說「還沒有」？好，在台灣（福爾摩沙），有一次他們跟我講了這樣一個故事。有一位婦女…這是世俗的故事。別批評我，說「我不是修行人」。想聽嗎？（想，我們想聽。）要是不幸有人罵你，別告訴他們是誰告訴你們（這個故事）的，好嗎？（好。）聽完就忘掉。
有一位婦女即將誕下一位未來佛或未來的主耶穌什麼的。不過還沒到醫院，〔羊〕水就破了。她羞愧難當，於是就坐在那邊哭。她無法忍受，太丟臉了，坐在那邊哀嘆，不停地哭。助產士覺得她很可憐。因為剛生產完就難過很不好，助產士說：「好了，別哭了。你哭什麼呀？你在哪裡生小孩都可以，所以哭什麼呢？」那位婦女說：「太丟臉了。我連醫院都沒進去，孩子就在醫院門口出生了。這麼多人看著，我太難為情了！」助產士說：「這沒什麼。一年前我幫一位婦女接生。」在悠樂（越南）我們說「幫人接生」，是嗎？（是的。）「我正要幫她接生，不過沒來得及準備任何東西，她就在公路上生了孩子，公路上啊！」然後那位婦女哭得更厲害、更羞愧了，她用布遮住了臉。助產士便問說：「怎麼了？你怎麼了？」她回答說：「那位婦女也是我！」（師父講的故事真有趣。）
啊，還有個好笑的故事。三遊先生凌晨兩點在濱城市場遇見四橋先生，問道：「四橋先生，你怎麼還沒回家？」四橋先生答：「噢不，我才不回家，因為我太太正在瘋狂地大吼大叫，吵遍全城呢。」「喔，她為什麼要大吼大叫，製造噪音打擾鄰居呢？」「因為我很晚還沒回家。因為都這個時間了，我還沒到家。」聽懂了嗎？（懂。）
這是一則小朋友的故事。老師把名叫「憨球」的學生叫起來。我把他的名字改成憨球。老師罵憨球：「這麼短的地理課文，你怎麼還背不熟？那這次我必須罰你。你得把課文抄二十遍，明天下午交給我。」隔天，那個叫憨球的傢伙走到老師面前。他只交了十篇給老師。老師狠狠訓斥道：「你為什麼不聽話？你沒有好好學習這堂課，所以我才叫你抄二十遍。怎麼這裡只有十篇？」憨球說：「尊敬的老師，我數學也很差。我算不清楚！」憨球這個傢伙。噢，你們怎麼分兩邊坐？坐這上面也可以。那你們只好閉上眼睛，捏住鼻子了吧？（沒關係，沒關係。）沒關係嗎？你們要搧的話，就往上搧。
啊，這個故事也很好玩。八遊先生遇見四橋先生。他說：「嘿，八遊先生，你的臉怎麼了？腫起來了嗎？為什麼臉拉這麼長？為何這麼難過？」八遊先生說：「天啊，我氣壞了，你知道嗎？昨天我早早回家，卻看見我太太正對著那個藍眼睛大鼻子的西方人示愛。了解我有多氣了吧？」於是四橋先生說：「噢，不過你當時什麼都沒說嗎？你看見了卻什麼都沒說？」八遊先生說：「我怎麼說？我根本不懂那種西方語言啊！」杜車這個傢伙講了好多有趣的故事。我講完這則故事後，你們可別拿去印啊。（好。）噢，黎利街，開智書店。好啦，他不會告我們的，他哪有時間告我們。我講故事只是為了好玩，唸杜車先生的書給你們解悶。
診間有個病人恭敬地對醫生說：「尊敬的醫生，我感激不盡。承蒙您救命之恩。實在不知如何報答您，醫生。直到現在，我還一直想著這件事，內心始終不太平靜。」醫生回道：「不必在意。你不必一直想著這件事。只要付錢給我就行了。檢查費和藥費共六百美元，這金額不算多。除此之外，我都不會在意。沒什麼恩惠可言。」病人說：「這正是我一直煩惱的原因，因為我不知該從何處籌出六百美元付給您！」好，我們來看看還有沒有什麼好故事。有很多故事，我無法唸給你們聽。朋友之間可以分享〔這些故事〕，不過不宜在公眾場合講。
這則故事也很有趣。小孩的故事都很好玩。有趣又發人深省的故事，比方說…哇，天哪，現代社會真是無所不談。有個學生叫小明，他的數學非常出色，也就是說他在班上算是天才。某日，督學來探訪這所小學。老師想炫耀他的這位學生，便叫小明上台，問道：「小明，你能告訴我，十五加三等於多少嗎？」小明回答：「尊敬的老師，等於二十五。」老師說：「喔，你明明知道十五加三等於十八。為什麼說二十五呢？你明明知道答案，為什麼要說二十五？」小明說：「是的，我很清楚十五加三等於十八。但我媽媽在濱城市場做生意。她教我把價錢多加幾元，這樣客人討價還價的時候，價格就會剛剛好。」還想聽更多嗎？（想，我們想聽。）這本書我還沒讀完，所以我們邊讀邊找故事。（好。）有很多故事我已經讀過，並做了記號，但也有很多故事我不知道，所以我不曉得哪個故事好，哪個故事不好。
這裡還有一個故事。時近午夜，已經過了午夜。有人讀過這個故事嗎？如果讀過，我們就不再唸了。（沒有，還沒讀過。）如果已經讀過，那再唸一遍就沒有意思了。（沒有，還沒讀過。）（您唸什麼都好。）是這樣嗎？（是的。師父唸得很好。）就像我們唸出聲的時候，會更有趣，是嗎？（是的。）為了好玩嘛。不然今天還能聊什麼？整天談成佛多無聊，大家都知道了。別總是老調重彈！請幫講英文的人翻譯。拜託，能負責照顧一下嗎？有人能照顧一下嗎？確保他們有耳機或翻譯。好嗎？（好的。）（…）或其他任何人。（好的。）你們有人負責照顧嗎？（是的，我們有。）要照顧好，好嗎？好。現在再講一個故事。
那時已經過了午夜，吃貨四先生在外喝了酒後回家。他正走過平利橋。突然聽見橋下河面傳來聲響。有人正在求救，發出各種聲音。吃貨四先生俯身望向河面問道：「發生了什麼事？大半夜這麼大聲喊叫幹嘛？吵得別人睡不著！」河裡那人喊道：「老天爺，救命啊。我喊叫是因為我不會游泳。」吃貨四先生又看了一眼，說：「你真怪，說些胡話。我也不會游泳，但卻不會像你這樣大喊大叫。」他也不會游泳。
這個故事也很有趣。凌晨兩、三點鐘，可是結巴八先生還在輾轉反側睡不著。他太太問：「怎麼了，為什麼輾轉反側睡不著？」八先生說：「天哪，我欠鄰居五千美元。我答應明天早上還錢，但我現在還沒有這麼多錢。」他太太說：「天哪，我還以為是別的事呢，這件事很簡單。我來幫你處理。」她衝到鄰居家，用力敲門，叫醒四先生夫婦，問道：「四先生、四太太，抱歉喔，我先生是不是向你們借了五千美元，說明天還？」四先生夫婦說：「是啊，沒錯。」她接著說：「我告訴你們，我先生身無分文，明天絕對還不了錢。」然後她就回家了。她對先生說：「好了，你可以放鬆睡覺了。因為現在輪到鄰居睡不著了。」聽懂嗎？（是的，聽懂了。）沙漠女英雄，你懂了嗎？她住在沙漠裡，年紀很大，卻非常勇敢。她頭髮後面繫著緞帶，看見了嗎？你的緞帶比我的漂亮。好了，請大家繼續閉上眼睛。天哪，請打開智慧眼，閉上肉眼。
我很喜歡笑話。（師父講的笑話很有意思。）什麼？（聽師父講笑話很有趣。）是啊，講故事也是一門藝術。（是的。）不然就不好笑了。
照片說明：在高等境界裡，玫瑰是沒有刺的
