你們燒木頭是為了製造煙霧來玩還是怎樣?〔因為〕我完全沒看到任何火焰。(是。)這火是誰點的?誰弄的?是啊,這個還比較好,但木頭怎麼這麼大?木頭燒不起來嗎?沒關係,現在好一點了,感覺暖和了一些。煙會不會太大?不會嗎?你就這樣塗著口紅來參加共修?為了好看?塗著口紅怎麼打坐呢?因為你們女士看起來都很漂亮,所以我也得讓自己漂亮一點。別亂講話。我怕自己跟你們一樣漂亮,那就沒面子了,畢竟我是「無上師」。看到你們女士化妝,我也跟著化妝。因為你們太美了,我也得在臉上化一點妝,在臉上抹點什麼。塗些顏色上去。
今天冷嗎?(不冷。)不冷?(不冷。)(今天不像前幾天那麼冷。)今天不冷,是嗎?(我們有師父,不覺得冷。)天啊,你們有師父!沒關係。(師父穿的衣服真漂亮。)好,其實我只是想讓你們玩得開心。你們卻一點都沒有樂在其中。就坐在那裡把自己裹起來。我本來想幫你們弄個純素燒烤。可是根本沒有人動手。(超冷的。)不,我裡面有很多層保暖衣。我只是想和你們玩玩。我是「沙漠英雄」,一點也不覺得冷。我又不傻。我穿了衛生褲,裡面當然還有保暖衣。在美國,我們不可能冷到。(對。)只要有錢,我們什麼東西都有,對嗎?(對。)只是我不能把自己全都裹起來。因為這樣就沒人看得見我了。(是。)
今天怎麼人不多?不像昨天那麼多人?(人們還沒到齊,師父。)啊,這個時候還沒到?(他們塞車了。)啊,那我就進去繼續開會。(噢,不。)啊,那這樣吧。這裡人不多,我們進去吧,何必坐在外面。(是。)(那邊有雪,師父。那邊人更多。那邊很擁擠。)人沒那麼多!(師父,水很冷。)(人們還在路上。)好吧,那塞車的人就坐外面。(…在哪裡?師父在這裡。)我又沒戴口罩,你幹嘛假裝看不到我。這裡沒有那麼多人,你怎麼說有很多人。這樣也叫人多?(他們還塞在路上,師父。)不,這麼多人,室內也坐不下?(坐不下,我們可能沒有足夠的空間,也看不到〔師父〕。我們坐這裡就好。進去坐,就看不到師父了。)我們就面對面、手牽手坐著。如果空間不夠,我們可以疊羅漢坐著。胖的人坐下面,瘦小的人坐上面。就像蓋很多層樓的房子一樣。我們能怎麼辦呢?
你們冷嗎?(不冷。)(我們怕師父冷,但我們不冷。)真的嗎?因為我之前坐在車裡很溫暖。(師父,我們有帳篷。)從車裡出來就感覺有點冷。不是冷,而是有點…(涼。)有點涼,是感覺很涼。但我不累。你怎麼會有這些點點…到處都是這樣的點點?(我事先準備好的。)你事先準備的?你連頭髮也做了造型,「濕髮造型」,是嗎?(〔…〕幫我弄的。)是(…)弄的?天啊,(…)幫我化過一次妝,從那之後,每次見到她,我就跑開,不敢看她。她用那種卡拉OK的顏色塗在我臉上,弄得一團糟。我自己化的妝很漂亮吧?〔她〕說不好看,要幫我改。結果把我弄得像個「醜陋的灰姑娘」!
農曆新年那天,她來台灣(福爾摩沙)屏東,說要幫師父化妝,因為師父不懂如何化妝。她不贊同我之前化的妝。她用了各式各樣的顏色,說:「這個顏色讓您看起來更年輕,師父」,又說另一個顏色更好看等等。她在我臉上畫了各種東西,害我都不敢走出去。七、八千人在外面等了很久。那天是農曆新年,大家都等著領紅包。我坐在裡面,天啊,我不敢出去,但時間太晚了,我不知道該怎麼辦。因為如果我把所有妝卸掉,重新〔化妝〕的話,要花很久時間。但如果就這樣出去,我寧願去死。所以我就站在那裡,不知道該怎麼辦。最後我還是把所有妝都卸掉重化,但看起來還是不對勁。
(…)在哪裡?(她塞車了。)塞車啊?噢,你說她要幫你弄頭髮,怎麼現在還塞在路上?(噢,不。我們去芝加哥時,她幫我弄的。)你從芝加哥就一直帶著那個妝容?到現在都沒洗掉?(是。)天啊,難怪站在她旁邊,味道那麼濃。還是說有個按鈕,按一下就能把粉撲上去?按一次,就能每次都把粉撲上去?(是有亮粉的凝膠。)啊,凝膠,今天你塗了凝膠?(是。)這瓶能讓你年輕五十歲?(師父真漂亮。)真的嗎?(真的,好漂亮。)好。
你去找一個小椅子,給我坐這裡好了。好,我坐在這裡取暖。找個小椅子,搬過來給我。如果你們不讓我坐,我就要一直站著了。坐近一點取暖。(好。)其他人…今天有講英語的人嗎?我們沒有,沒有嗎?沒有?是嗎?沒有講英語的人。今天我很後悔答應你們要來。今天我坐在家裡,本來不想來的。我太累了。好,快點。這邊,後面!哎呀,不好意思。他做事就像我一樣。進來吧,這邊。謝謝。(可能會燒到師父的衣服。)什麼?(我怕〔火焰〕會噴出來,燒到師父的衣服。)啊,你這麼說嚇到我了!會嗎?會噴出來嗎?(不,不會,不會燒到。)我好害怕!(〔火焰〕是往另一邊噴,不是這邊。)有人願意坐在我前面,為我犧牲生命嗎?(我,我。)噢,算了,謝謝,謝謝,謝謝。謝謝。非常感謝。非常感謝。
太好了。我的那個椅子呢?不,不是,書,書。(好。)書。(我拿。)書。(我去拿,馬上。)(小心煙霧,可能會飄到師父那裡。)沒關係。(煙太大了,師父。煙很大,會燻到眼睛。那邊煙很大,師父。)沒關係。一點煙反而有些神秘感,一種神秘的美。(拿扇子把煙搧到這邊。)算了,阿姨。如果用扇子,煙會搧到這些人身上,(沒關係。)那她們的睫毛膏就會全部融掉了。(沒關係,沒問題。)沒關係嗎?沒關係,真的。因為我們在戶外,所以沒關係。(是。)我現在住的地方是租的。雖然不是很大,但有煙囪,有壁爐。若我坐在〔壁爐〕旁,看報紙或看電視,我就哪裡也不想去了。但今天我不該叫你們來的。嘿,你能去找找誰會講英語,然後幫他們翻譯嗎?或他們有耳機嗎?(有,我們有耳機。)(是的,有很多。)耳機?(是的。)好,噢,什麼?噢,天啊。我以為我放在這裡。給書用的。我還以為你們對我這麼好。
今天我要講些有趣的笑話。(耶!)不然我們一直成佛,太無聊了。你們有買「杜車」的書嗎?杜車還是杜船?還沒買?(買了,我們買了。)這本書是(打坐)小中心最近買給我的。怎麼了?噢,天啊。那他們就沒地方坐了。挪一挪。挪一挪,他們就能坐了。啊,沒關係,好。謝謝,謝謝你的好心。你結婚時,告訴我一聲。(他快結婚了,師父。)快結婚了?(是的。)這算什麼打坐小中心?相親的地方嗎?來這裡的人都會找到老婆,真奇怪!因為你們不打坐,眼睛一直睜著到處看,是嗎?啊?啊?還是怎樣?告訴我。我告訴你們,我警告你們。好嗎?除了我,不許看別人。(是。)我是最漂亮的。(是!)
這本書是杜車寫的,書名叫《笑是禁忌》。我們現在是修行人,所以我們應該談談〔主〕耶穌、佛陀,這樣感覺跟修行更相關一些,是嗎?(是的。)
好,有一位銀行家,他非常虔誠。他是個基督徒,很虔誠。他想要生意好,卻一直沒什麼進展。有一天,他來到教堂向主請求—也許主就在教堂裡。他請求說:「親愛的主啊!親愛的主!我聽說對祢而言,一千年並不算長,是嗎?」啊,主回答說:「對,你說得對。對我來說,一千年大約就像一秒鐘。」於是銀行家笑得很開心,覺得自己已經開悟了,不再只是貪於錢財。他繼續問說:「親愛的主,那麼對祢來說,一百萬美元也不算多,是嗎?」主說:「是,你說得對。一百萬美元對我來說,連一分錢都不值。」於是銀行家說:「既然如此,親愛的主,請給我五分錢吧。」主便回答說:「好,但你得等我一分鐘。」
你們聽懂嗎?你們懂一分鐘的意思嗎?因為一千年只是一秒鐘,那麼一分鐘就是好幾千年。你們現在懂了嗎?(懂。)上帝真幽默。(是。)好,現在我們說完上帝的故事了。那現在,我們可能要來講些世俗的故事。讓我看看有沒有什麼好故事。我下午瀏覽了一下這本書,翻譯成中文,就是「豆腐」。啊,談到豆腐…
因為在美國,(…)很愛我,所以美國跟我有很深的緣分,有很多福報,所以錢會一直源源不絕地湧進美國。而中國人(台灣〔福爾摩沙〕人)有十二、十三個跟我有緣,所以我跟中國人(台灣〔福爾摩沙〕人)也有很深的緣分。如果他們很愛我,就和我更有緣分,那中國人就會有很多福報。(是的。)所以悠樂(越南)人也想跳進來「拯救」苦難的悠樂(越南)國家。無論我們做什麼,都要自然。不是看到別人做了有好處,我們也跳進去做同樣的事。那就不是真愛,是嗎?(是。)那是對金錢的真愛!
照片說明:謙卑地感謝全能上帝的護佑!











