所以，這不是一種法門。只是暫時以世界的語言來稱呼，才必須說這是「觀音法門」，但這並非什麼法門，而是開悟的力量。是明師的力量。明師必須有很高的等級才能在肉身中承受所有來自天堂的力量。（是的。）然後可以傳輸力量並可拯救他所印心之人。
（有關於密勒日巴的故事，師父，以觀音法門來說，若給予觀音法門印心指示的人沒有獲得師父的准許，他或她會怎麼樣呢？）
沒發生什麼事。沒事，這個人不是故意做的。所以沒關係。（是。）後來，師父還是知道了。（是。）當然，他責備了那位師母，（是。）聖母。但後來就這樣。（是。）然後密勒日巴又繼續受一段時間的苦，直到師父準備好了才傳授。（是的。）並非他意圖如此。你們明白嗎？（明白，我們明白其中的區別，師父。）（是的，沒錯。）
密勒日巴的這個例子，師父已經批准那位徒弟可以印心。（啊，是的。）所以，他並不是背著師父做的。明白嗎？（是。）這是不同的，所以他不會有什麼事。只是遵照師母指示，他出於尊重，才這麼做。（對，對。）但通常他會告訴師父誰將要接受印心，（是。對。）生日之類的。（是。）通常他們也會考驗求印者很長時間，然後再報告給師父。
如今，我們只是要求他們（求印者）持三個月純素食，並閱讀一些教理，那樣他們才明白為什麼要印心，就是這樣。（是的。）這不像以前那麼困難了。（對。）嗯，對我來說不是，但也許其他一些明師會考驗嚴格一些。
如果有人還是這樣做了，噢，那對那個人來說是非常可怕的負擔。沒有師父的允許，你不能給他人印心。在印心的時候，我們已經告訴他們只能自己知道而已。（是的。對。）但倘若你不聽從這些而一意孤行，因為你的我執、因為你的低等級而給他人印心，那麼你會傷害自己以及被你印心的人。因為你的等級太低了。（是的。對。）你自稱是明師，其實你不是。（對。）
要給予他人印心，你必須是明師，（是，師父。）由上帝指定，依上帝或天使吩咐去做。（是的，師父。）要很確定這一切。或者你依靠明師的力量、依明師的許可和指示去做，因為距離遙遠的關係，對其他人來說比較方便。
在古代，可不是這樣的。沒那麼簡單。古時候，你們記得六祖慧能，他必須從悠樂（越南）一路走到中國尋找那位明師。（是的。）不像我現在做的那樣，師父派人去印心。（是，師父。）但在古代，師父不會這麼慷慨地給大眾印心，因為那樣會讓明師遭受太多苦難。這就是為什麼他們不想隨意印心。（是，師父。）
所以那時，慧能的師父並未立即給他印心。而是叫他到後殿去打穀、拾柴、為大家做飯，諸如此類。直到後來。他還是測試了每個人，看誰有資格得到他的衣缽和傳承。後來，只有慧能得到，因為他明白，他開悟了，（是，師父。）在高等的境界。而其他人只停留於外在，言談只是重複著或說著什麼應該是對的，但這不是來自內在知識。
就像伊斯蘭教中，先知，祝他平安，強調穆斯林該尋求知識。但這不僅是世俗知識，因為它在聖訓中提到：「對於有知識的人，即使是天使也會放低翅膀致意。」那不是世俗的知識，（是，師父。）因為天使不會向任何工程師或醫生鞠躬，甚至大學裡的教授，（對。）只是因為他們有知識。（是，師父。）你必須開悟才能明白這一切。否則你只是讀其文字，不明其內含意。只是像普通人一樣解釋。（是。）
理解明師非常困難，除非你是其中一員。（是。）即使你還不是明師，但你在一個更高境界，那你可理解某些事情，（是的，一點點。）比其他未開悟的普通人更多些。（是。）然後你繼續跟師父學習，靠著智慧知道更多，但不是根據自己的經驗。那是另一回事。（是。明白。）
所以，明師就是一位內心已經明白的人。（是。）然後無論他或她告訴你什麼，那都是來自他或她自己的開悟體驗和知識、智慧。（是的。）不是來自書本。因為書本只是解釋世俗的知識。世俗的知識無法感動天使，使他們放低翅膀。（不會。）那不合邏輯，對吧？（對。）
你認為天使會在所有教授、甚至愛因斯坦面前放低翅膀嗎？（不會。）除非愛因斯坦開悟了。（是的。）他是開悟了。（噢！好。）他因為某種原因而開悟。他有修行打坐和練瑜伽，但他當然沒告訴別人，因為那個時候，他為何要告訴別人？（對。對，沒錯。）只會給他帶來更多麻煩。（是，師父。）不然，他為何吃素？（是，有道理。）為什麼他強調人們不該殺動物族人之類的？這意味著他內心明白。他知道原因。這不僅僅是為健康。他或當時其他素食者和純素者，他們所說的是根據自己內在的了悟，（是，師父。）不是為了健康的好處。根據他們的說法可確定。（是。）他們說：「只要人類仍殺害動物，那麼人類就會繼續互相開戰，」諸如此類。（是，明白。）所以不是出於健康目的，那是真正開悟。（是。）為何我離題這麼遠？好。
所以，假設有人無論如何都要這麼做，並在明師的背後為他人印心，（是的。）那麼那個人將被拖入地獄，（噢，哇。）因為他還沒有達到明師的等級就獨立出去了，並沒有得到任何許可。（對。是的，師父。）在這個世界，規矩很嚴。（是的。）這就是為什麼即使是明師降世，他也要謙虛地告訴人們一遍又一遍，耐心、謙虛地解釋，而不是到處去吹噓：「我在這裡，是天堂的大人物，」等等。也許還可以這樣說，就像耶穌所說的：「我是我父的兒子。」但並非用傲慢的態度。重點不在於你說什麼，而是你怎麼說。也不是在於你說自己是什麼，而是你對自己的認識，你就是那樣，你說的是事實，並不是傲慢。（對。是的。）
這曾經發生過。在我有生之年也遇到過，有人認為只要會背誦指示，（是的。）像明師那樣走來走去，摸摸人們的頭，這樣就好了。背後有個巨大的寶藏，他並沒有學到。（是的。）不僅只有這些而已。而且就算是明師指派來口頭授予印心指示的人，他也不知道這些東西。（對。）這就是為什麼他要依靠明師的力量，與明師的力量連結，這樣明師就能傳授更多。（沒錯。）
這就是為何任何明師以無形力量可給予遠程印心，不過，還是讓那個人過來比較好…例如，如果師父在西湖，（是。）求印者會說：「噢，我這輩子一定要來西湖一次。」這就是先知穆罕默德，祝他平安，指示他的代表這樣告訴他們。所以是加強連結。（是。）
因為當時代表師父的人只在當時被賦予力量，只在當天可給予印心。他沒有師父的全部力量。（是，當然。）他承受不了。（對。）這將使他負荷過重。他承受不了。（明白。）（是，師父。）這對他有害。就像一根細小電線給它載入非常高的電壓，它會爆炸，（是。）危害整座房子並毀壞電器。（是。對。）也會引起火災或短路。
所以，這不是一種法門。只是暫時以世界的語言來稱呼，才必須說這是「觀音法門」，但這並非什麼法門，而是開悟的力量。是明師的力量。明師必須有很高的等級才能在肉身中承受所有來自天堂的力量。（是的。）然後可以傳輸力量並可拯救他所印心之人。其他人不能。（是，師父。）甚至，由於一些剩餘的明師力量，因為那個人已經跟明師印心，然後他出去給他人印心，也許有時有一點（內在天堂）之光或（內在天堂）之音，時有時無，但僅限於此，境界很低。（啊，是的。）不能一直向上提昇。（是，師父。）而且它不會往上提昇，如果有，只能停留原地。但大多是魔王欺騙他們。
因為無論誰這樣做，未經師父許可擅自外出印心，並宣稱他自己是明師，而且什麼都不知道—只是模仿明師的教理、模仿明師的演講、模仿明師的外在動作、模仿明師的教理，並宣稱這是他的—那麼這意味著這個人有超級我執，（是。）而這種我執會吸引魔王。（是。）這是一種漏洞，所以魔王便可以連結或者可進入你的領域。（是的。明白。）那麼你就沒有保護，甚至與師父斷絕連結，因為你的我執在你周圍築起了一道牆。（對。）
還有，這並不誠實。（是。）你聲稱自己是明師，但其實不是。你沒有任何力量。所以自身的業力又再回到自己的身上，也因幫他人印心而得承擔他人的業力，然後所有人都下地獄。沒有任何幫助。（是的。）連結已斷開。（是，師父。）就像拔掉電源。有時你電池還剩一點電，就像你的電腦，對嗎？（是。）你拔掉電源，它仍可工作一段時間。（是。）但沒有網際網路，你不能和任何人連結。（對。是。）你拔掉插頭。過一會兒，你的電腦就沒電了。電池沒電。（是，師父。）情況類似。
如果你斷開連結，你什麼都不是，很容易受到魔王攻擊。（是，師父。）然後你將成為他們的工具。你說話會像低境界般，（是。）阿修羅界。你只用人類情感說話。你無法像開悟之人那樣說話。即使你能做到，也因為你模仿師父的開示。（是，師父。）這是完全不同的。有很多事情。
這是為何古代明師說：即使印心使者、明師的好徒弟傳授印心，你至少要去看一次師父的地區，師父的房子。師父本尊。且這就是為何穆斯林人不斷返回麥加，一生中至少有一次。（啊，是的。）但明師已經不在了。當然，你可以去那裡，因為你想表示敬意，向古代的明師、向先知穆罕默德，祝他平安、或向耶路撒冷表示敬意，因為耶穌曾在那裡，譬如說像那樣。但是明師已不在那裡了。（是。）這不是印心的目的。（是，師父。）
