(Dạ con gởi...) (Tặng quà cuốn nhạc này.) Cái gì vậy? CD hả? Trong nhà của Phượng Vũ hả? À, cám ơn ha! Cám ơn anh Vũ nha. Cảm ơn phu nhân. (Dạ con muốn xin mượn chỗ này để cám ơn đồng tu đã tới với con cái hôm ra mắt băng hôm trước.) Có hả? (Dạ.) Có đến hả? (Dạ thưa có.) Đến ăn chứ làm gì. Ở đâu mà có đồ ăn là mấy người đến à. (Dạ.) Chà, gói đẹp quá tui không biết đường mở. Hồi đó giờ không có nhận quà của ai hết trơn. Mở giùm coi cưng. Sao càng mở nó càng dính. Lâu rồi tôi không quen mở quà. (Bà xã con cột gì cột chặt lắm Thầy.) Cột chặt sợ rớt hả? (Dạ dạ.)
Được rồi. CD hả? (Dạ.) Còn gì nữa? (Dạ cái tập nhạc 20 bài đó Thầy.) Ờ ha, OK. Đợi chút. Ủa, cái này không phải thuộc về quà? (Dạ không. Cái đó ở dưới.) Này ai lấy không? (Ở dưới.) Thấy không? Cái gì cũng lấy hết đó. (Dạ.) Con nhà gì đâu! Cái này lấy không? (Dạ lấy, Sư Phụ.) “Tà Áo Tím” hả? Có bài nào tui biết không ha? Chắc không có ha. (Thưa, bài mới không Thầy.) Bài mới không hả? (“Thương Thầm Tà Áo Tím”, Thầy.) “Lệ Đọng Lá Sen” của gì đó... (Dạ.) Quỳnh Như hả? (Dạ.) Quỳnh Như đâu mất tiêu không thấy đâu ha? (Dạ Quỳnh Như lâu lắm không gặp Thầy.) Đi đâu rồi? Đi ẩn tu đâu rồi ha? (Dạ, chắc vậy.) Ờ, mấy bài này tui không biết nha. (Dạ. Bài mới không à Thầy.) Mới hả? (Dạ.) Ờ. Đúng rồi. (Giống mười bài mới “Ta Thương Người” đó Thầy, không có bài nào cũ hết.) Quý vị muốn hả? (Dạ.) Hư hết rồi. Hư hết rồi. Chà! (Thầy cứ quăng nữa đi.)
Toàn bài mới không hả? (Dạ. Hai mươi bài mới, Thầy.) “Mưa Cali Nhớ Sài Gòn”. Chu cha! Little Sài Gòn nhớ Big Sài Gòn ha. (Dạ.) OK. Cám ơn Phượng Vũ ha. (Dạ. Con cám ơn Thầy.) Mấy bài này không bài nào tui biết hát hết, tui về tui dòm thôi. (Có cái dĩa đó Thầy, có trong đó hết đó.) Có hả? (Dạ.) Mấy bài đó đó hả? (Dạ.) Trong này có hết hả? (Cái dĩa hôm trước năm rồi con gửi Thầy đó là có trong đây.) Ồ. Vậy hả? (Cái dĩa này. Dạ cũng có trong đây luôn.) Không! Đâu có bài “Lệ Đọng Lá Sen” gì đâu. (Dạ có. Kỳ này có đó Thầy.) À, cái này có hả? (Dạ trong đó đó.) Đúng rồi. Còn mấy bài cái CD hôm trước không có, giờ có nhiều bài. (Dạ có trong này luôn, tất cả.) Hiểu rồi, OK. (Dạ.) Thôi cám ơn nhiều ha. (Dạ. Cảm ơn Thầy!) Quý vị xong rồi ha? (Dạ.) Chương trình chấm dứt.
(Sư Phụ hát thử cho nghe với.) Hát thử. Thôi, đừng hát thử nghe. Muốn thì về mua. (Dạ.) Tự mua đi. Thương thầm nhớ trộm gì đó. Thương ai thì nói đàng hoàng, đừng có thương thầm, hiểu chưa? (Dạ.) Thương thầm khổ lắm. Thương thầm rồi người ta đi thương người khác rồi chừng đó la làng lên. “Thương Thầm Tà Áo Tím” ha. OK. Muốn thì tự mua, không có nghe ké gì hết. Tạm biệt. Bảo trọng. Bảo trọng. Tự bảo trọng. Người Mexico ở đó – bảo trọng. (Cảm ơn Sư Phụ.) Tạm biệt, hẹn gặp lại. Tạm biệt. Tạm biệt Sư Phụ. Quý vị đi dùng nồi cháo (thuần chay) khuya. (Dạ. Cám ơn Thầy.) Hẹn gặp lại!
(Dạ. Sư Phụ khỏe không?) Khỏe. Cám ơn! Khỏe lắm. (Hôm trước (Ngọc Nôi) ảnh hứa với con là đi theo Thầy, rốt cuộc...) Thôi… vậy thì sức mấy theo tui. Không, vậy cũng được chứ. (Dạ vâng.) Đi theo tui làm chi, được làm gì đâu. (Dạ.) Lâu lâu thổi sáo một lần, đâu có thổi hoài. (Dạ.) OK. Cưới bả cưới lẹ nhe không? (Dạ.) Thương người ta phải thương cho đàng hoàng, phải không? Chứ thương thầm để đó không tốt nhe. (Dạ.) Không nên. (Dạ.) Thương thầm mà lộn người có vợ rồi mà cứ thương thầm. Thương thầm mệt lắm! Thương thầm mai mốt đổ bể ra còn lớn chuyện nữa. (Dạ.) OK, thôi tạm biệt ha. (Dạ.)
Quý vị không thiền à? Ê, anh quay lại rồi. (Dạ, con lén quay lại.) Có chuyện gì vậy? (Dạ không có chuyện gì. Con chỉ quay lại vì được nghỉ phép.) Nghỉ phép. Vậy à. Còn (…)? (Cô ấy đang lo một số việc cá nhân. Con gái con kết hôn vào tháng Hai, nên có vài việc cho trung tâm.) Ồ, vậy hả. Quý vị không nhắm mắt. Lẽ ra quý vị phải nhắm mắt, đúng không? Tôi tưởng tôi đến một nơi đầy người thiền mà ai cũng như vầy… Này Canada sao còn ở lì đây chưa chịu về vậy? (Tại Sư Phụ gia trì cho tụi con ở đây thì con ở đây.) Ai biểu gia trì hồi nào? Ở đây làm chi? Còn bà xã ở đâu? (Dạ ngồi đâu bên kia, Sư Phụ.) Ủa, sao hai người ở đây hết hả? (Dạ.) Trời! Giàu quá vậy ha. (Dạ tại Sư Phụ cho tiền. Không cho tiền không đi được.) Gia trì gì? Tiền nào dữ vậy? Cái đó tiền cho trồng răng chứ đâu phải... Trồng rồi hả? (Dạ thưa rồi, Sư Phụ.) Đẹp quá vậy! (Cám ơn Sư Phụ.) Giờ cười coi bộ có duyên quá hả?
Tưởng đâu mấy người ngồi thiền, nhào vô ngồi chung chứ. Sao mà mở mắt ngồi cả đám vầy nè? Này, tôi tưởng quý vị đang thiền, nên tôi mới vào ngồi chung, rồi ai cũng mở mắt to như cái tô cơm. Được rồi, chỉ ghé chào thôi. Mình thiền, hay sao? (Dạ, xin thiền.) (Dạ.) Hay có gì muốn nói với tôi? Không? Không hả? Thật sự không có gì nhiều. Sao mà ít người vậy? Tôi tưởng hôm nay là thiền nhất chứ, đúng không? (Dạ đúng.) Sao mà ít như vầy, nhất là nam, chẳng có ai. Nếu anh Canada không có ở đây là trống trơn luôn. Với Steve nữa. Ở đây mà không có hai người này, tôi không biết tính ai luôn. Đây là đồng tu xuất gia từ Miaoli. Toàn nhập khẩu. Toàn người tu hành nhập khẩu. Ồ, chà. Nói tới… ồ, (…) cũng là đồng tu xuất gia. Thấy chưa, chẳng có ai ở đây, không ai là người địa phương hết.
(…), quý vị làm gì ở đây vậy? Hả? Không phải, không phải. Không, trông như là không phải. Nhìn rất giống. Anh ta là khỉ, không phải người xuất gia. Nhìn rất giống (…). (Dạ […] đó.) Hả? ([…] đó, Sư Phụ.) Phải không? (Dạ phải.) Sao hỏi không trả lời? Ủa? (…) thiệt hả? Quý vị làm gì ở đây mà đeo kính tùm lum vậy? OK. Thôi được rồi, xong rồi ha. Ngồi thiền hả? (Dạ.) Có gì đâu. Vô thăm chơi, ngồi thiền chơi, đâu có gì đâu. Trời ơi! Bây giờ còn lội bộ nữa. Trời ơi! Bây giờ kiếm chuyện vô đây hết trơn rồi vậy hả? Ai vậy? Được rồi, vậy ha? Không có gì thú vị hết, đúng không? Không có gì? Tôi chỉ đến để làm quý vị bất ngờ thôi.
Hải hả? Ai trong đó vậy? Hải hả? (Anh Hải.) Hả? (Dạ Hải.) Hải sao ở đây vậy? Nghe nói có vợ ở Washington mà sao giờ này ngồi đây vậy? Vợ anh đâu? (Vợ con ở Virginia, Sư Phụ ạ.) Virginia, đúng rồi. Tại sao, tại sao anh đến đây? (Có người nhờ con đến đây làm chút việc. Làm việc phiên dịch.) Ồ, chu cha, chao ơi, lại nữa. Không, anh là người có vợ rồi, anh phải ở đó. Anh có thể mang công việc về rồi dịch ở nhà. (Dạ.) Đừng để cô ấy ở một mình lâu quá. Nếu chồng tôi phiên dịch ở đâu đó, tôi cũng không thích đâu. Anh mất người đầu tiên rồi. Cẩn thận. Đừng có kiểu, khi có rồi thì coi như chuyện đương nhiên. Học theo gương của Steve. Cô ấy đi đâu, ảnh cũng theo sát.
Thái Lan sao rồi? Anh có quay lại đó không, Steve? (Dạ, tháng Mười Một.) Ồ, vậy hả, sau khi kết hôn, đúng không? (Dạ.) Ồ, tháng Hai. (Tháng Hai mới cưới. Rồi tụi con sẽ quay lại.) Ồ, ôôô, ôôô, ôôô. (Dạ.) Kinh tế Thái Lan thì đang khó khăn, nhưng Steve thì lại đang ở trên đỉnh thế giới. Hai người làm gì ở đó? Nghỉ hưu luôn hả? (Không hẳn. Tụi con mua vài chiếc thuyền, rồi cho khách du lịch thuê.) Ồ, cho du khách thuê hả? (Dạ, tụi con ở bãi biển suốt.) Chà, chà, chà. Chà. Chà. Tốt quá. Anh biết làm ăn quá ha? (Dạ, con đang học.) Ừ. (Cũng nhiều việc lắm. Nhiều hơn con tưởng.) Có tốt không? (Dạ… Nhưng nguy hiểm lắm. Có lúc gió hơi mạnh, thuyền nguy hiểm.) Ồ, vậy hả? (Dạ, không phải lúc nào cũng êm.) Ồ, vậy hả? (Dạ đúng vậy.)
Anh ở đâu? Pattaya hay Bangkok? (Dạ không, tụi con ở Surat Thani. Xuống tận phía Nam,) Ồ. (một đảo nhỏ ngoài biển tên là Koh Samui.) Chà, chà. Hay quá. Đó là chỗ đẹp nhất ở Thái Lan, Koh Samui. Hay quá. Ước gì tôi ở đó. Làm ăn tốt không? (Dạ, cũng ổn.) Vậy hả? Tốt cho anh. (Cảm ơn Sư Phụ.) Anh kiếm được bao nhiêu rồi? Bao nhiêu triệu baht? (Baht?) Baht khác mà. Một triệu baht chẳng là gì. (Chi phí nhiều nhưng tụi con cũng kiếm được nhiều. Nhưng… tụi con cũng đang quan sát thôi ạ. Tụi con ổn. Tụi con hòa vốn; trả được hóa đơn.) Vậy bây giờ anh đi nghỉ phép, ai chăm lo công việc? (Dạ Gunter.) Ồ, vậy hả? (Dạ, anh ấy là người Đức. Anh ấy nói anh ấy là bậc thầy ván buồm, muốn gửi lời “Chào” đến Sư Phụ, Minh Sư thiền định.) Gunter. À ha. Làm sao anh ấy biết tôi? Từ anh. (Chúng con có hình Sư Phụ ở đó.) Ồ. (Và chúng con nói về Sư Phụ.) Tại vì anh ta không trốn được, “anh chàng đáng thương”, ở trên thuyền suốt. Ồ, hèn chi gần đây tôi bị say sóng. Tôi tưởng đó là do đồ ăn. (Dạ Sư Phụ cũng ở trên thuyền mà.) Rồi, được rồi. Vậy tốt. (Dạ.) Chỉ hai quý vị và Gunter. (Dạ.) Ồ, vui ha. (Cũng…) Kết hợp làm ăn với nghỉ ngơi. (Đại khái vậy.)
Koh Samui là đảo đẹp lắm. (Dạ đúng ạ.) Đảo? (Dạ, đảo lớn.) Koh… Koh, biết không, Koh nghĩa là “đảo”. Tôi chỉ biết chữ đó trong tiếng Thái. Nước thì như ngọc bích, trong veo, cát thì đẹp, và (xoụp xoụp) trời ơi, đủ thứ… (Trái cây tươi.) Hả? (Rất nhiều trái cây tươi.) Ừ, đúng rồi. Nhiều thứ tốt đẹp, người dân tốt, và người Mỹ tốt, như Steve và vợ, người Âu Lạc (Việt Nam) tốt. Tôi mừng là quý vị kinh doanh tốt ở đó. Bởi vậy mà khi tôi ở Bangkok, tôi tìm anh, nhưng không thấy anh. Người ta nói anh ở Thái Lan nhưng tôi chỉ thấy anh có một lần. (Dạ đúng.) Ừ. Vì anh đi tới chỗ nào có tiền. Chỗ nào có tiền là anh tới.
Ồ. Vậy anh định ở đó lâu hả? (Thật ra, chúng con cũng không biết bao lâu.) Làm sao anh có visa thường trú? (Chúng con không có visa thường trú. Chúng con phải rời nước mỗi ba tháng.) Nhưng miền Nam nóng lắm hả? (Có lúc nóng lắm. Nhưng tháng trước khi chúng con đi thì nhiều mây, trời mát, có gió, có mưa.) Không tệ. Được rồi. Vậy cho tôi địa chỉ đi. (Dạ.) Cho tôi số điện thoại, địa chỉ, fax và mọi thứ. (Dạ.) Và một chiếc xe máy. (Dạ, chúng con có. Một chiếc Honda Dream.) Ừ, và dừa tươi (Dạ.) với ống hút. (Dạ.) Vậy thì tuyệt.
Họ sắp có bế quan. (Ở Thái Lan ạ?) Tháng Mười. (Ồ, vậy ạ?) Ngày 22. Đáng lẽ là Ngày Thanh Hải. (Dạ đúng ạ.) Ừ. Tôi không biết. Họ tự tổ chức bế quan. Có thể cho người Á Châu. (Dạ.) Bế quan Á Châu. Rồi tháng Mười Hai có lẽ bế quan cho người Mỹ. Đúng không? Tôi không biết. Tôi nói “có lẽ” thôi. Tôi nghe vậy. Chỉ là tin đồn. Không phải cho tôi. Không phải cho tôi. Tôi nghe từ ai đó. Ừ, tốt cho quý vị. (Dạ.) Ngồi đó cho đến khi rụng bàn tọa, trở thành “Phật không mông”. Và có công đức vô tận. “Bottomless” cũng nghĩa là vô tận. Phật gì mà dễ thương, Phật không mông. Tên mới đó. Chỉ dành cho đệ tử của Bà Thanh Hải. (Dạ.) Thương hiệu độc quyền. Được rồi, vậy tốt.
Rồi anh làm gì ở đó nữa? (Bảy ngày một tuần, chúng con chỉ chăm lo bãi biển.) Ồ, vậy hả? (Dạ.) Trời, bảy ngày? Không có ngày nghỉ à? (Dạ không có ngày nghỉ, nên chúng con mới qua đây.) Nhưng sao anh không đen? (Con phải bôi kem chống nắng hoài, nếu không sẽ bị cháy da.) Ồ, vậy hả? (Dạ.) Anh trông vẫn y như trước. (Dạ đúng, đúng vậy.) Ồ, vậy hả. Còn trắng nữa. (Dạ. Ở đây con không ra nắng nhiều.) Nhưng anh mới về vài ngày mà nhìn không khác gì. (Dạ không, ba tuần rồi.) Ba tuần? (Dạ đúng.) Sao tôi không thấy anh ta? Lúc tôi mới đến, người đầu tiên tôi hỏi là anh. (Dạ đúng.) Phải rồi, nhớ không? (Dạ nhớ.) Nhưng chẳng thấy anh đâu. Ba hay bốn tuần rồi? (Lâu hơn vậy ạ.) Ồ, vậy hả? (Lâu hơn vậy.) Tôi tưởng mới ba ngày. Ồ, trời. Thời gian trôi nhanh ha? (Dạ.) Thật vậy. Mình phải làm gì với thời gian đây? Thời gian đúng là khủng khiếp. Trời ơi, tôi già rồi, anh biết không Steve? (Con nghĩ ai cũng vậy.) Cháu nội của anh sắp kết hôn rồi và tôi cảm thấy… (Con gái con sắp kết hôn ạ.) Tôi cảm thấy như một vị cổ Phật.
Photo Caption: “Hãy Cứu Những Ai Có Thể!”
