Nếu họ làm việc theo nguyên tắc không từ bi đó, chỉ làm việc như kinh doanh, thì còn tệ hại hơn kinh doanh. Thế thì có gì khác biệt giữa NATO và bọn côn đồ ngoài kia, những băng đảng tội phạm mà đe dọa những người buôn bán hoặc người yếu thế ngoài kia, tống tiền họ và đe dọa họ. Nếu họ không đưa tiền cho chúng, thì họ sẽ bị chúng hoặc các tay côn đồ khác hãm hại. Cho nên, có gì khác biệt giữa NATO và những băng đảng côn đồ này đâu?
Vì vậy, hầu hết các nước châu Âu đã cấm nhập cảng dầu mỏ của Nga rồi. Điều này giúp Ukraine rất nhiều. (Dạ đúng. Vâng, thưa Sư Phụ.) Bởi vì nếu không có đủ tiền, thì Nga cũng phải từ bỏ tham vọng của họ, hoặc hạn chế tham vọng đó. Tôi chỉ hy vọng vậy. (Dạ. Dạ, Sư Phụ.) Và người ta sẽ ngày càng hiểu hơn về cuộc chiến tàn bạo của Nga ở Ukraine. Nên họ có thể sẽ không ủng hộ và mọi người sẽ có cách để giảm tầm ảnh hưởng của Nga hoặc bớt thân thiện với Nga. (Dạ, thưa Sư Phụ.)
Vì vậy, ngay cả Merkel bây giờ cũng nói cuộc xâm lăng của Nga ở Ukraine là dã man; một chữ. Còn tốt hơn là không nói gì. (Dạ.) Điều đó có lẽ sẽ giúp bà kiếm được một số phiếu bầu nếu bà quay trở lại ánh đèn chính trường lần nữa. Bà nói bà đang nghĩ đến việc trở lại đó. Có lẽ bà ta ở nhà thấy ông chồng chán quá, có một mình và không làm gì, già cả và thậm chí không thể đổi bạn trai hoặc gì đó. Không thể làm gì nhiều nữa. Cho nên bà ta phải trở lại chính trường. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Trời ơi. Một khi họ đã nếm mùi quyền lực mạnh mẽ này của một chính trị gia hàng đầu, thì rất khó mà buông bỏ. (Dạ, thưa Sư Phụ.)
Nhưng dù sao, như tôi đã nói, tôi phải khen ngợi châu Âu vì rất dũng cảm, và có đạo đức ít ra cũng tới mức độ nào đó nên họ mới cắt giảm nguồn dầu nhập từ Nga để phản đối và cũng để dập ngọn lửa ở Ukraine. Họ làm hết sức của họ. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Nhưng tốt nhất là họ chấp nhận Ukraine ngay lập tức và để Ukraine gia nhập NATO. (Dạ, thưa Sư Phụ. Dạ phải.) Ý nói, không phải để chiến đấu, nhưng nếu được gia nhập NATO, thì Ukraine không phải chiến đấu. (Dạ.) Bởi vì loài rắn chúng biết nhau. (Dạ đúng.) Chúng không muốn đụng nhau.
Nhưng họ không muốn làm vậy. Tôi cũng không biết tại sao. Tôi không biết có gì ngăn cản họ. Tôi không biết có điều gì khiến họ trì hoãn [việc] đưa Ukraine vào EU và vào NATO. Nên bây giờ họ làm điều tốt hạng nhì, trừng phạt ở đây, cấm vận ở đó.
Tiếp tục trừng phạt, nên có lẽ điều đó giúp ích bởi vì các chuyên gia nói rằng bây giờ nền kinh tế Nga đang sụp đổ. À, nó phải vậy rồi. (Dạ phải, thưa Sư Phụ.) Không có lựa chọn nào khác nếu họ không có tiền thì họ không thể nuôi bản thân họ, không thể mua vật liệu cho chiến tranh, những phụ tùng nhỏ cho xe tăng, phi cơ, súng trường, và máy bay không người lái, cho đủ thứ. (Dạ.) Và họ không thể nuôi lính của họ.
Tôi cũng đọc một tin là điều này đã xảy ra rồi. (Ồ.) Như là, nhiều binh lính không muốn chiến đấu bởi vì họ không được trả lương. Có thể là tiền lương ít hơn hoặc có thể quá nhiều tháng không được trả lương. (Dạ đúng.) Lại còn hoàn cảnh khắc nghiệt ở một vùng đất xa lạ và không đủ tiếp viện. (Dạ đúng.) Nhuệ khí cũng xuống thấp, (Dạ.) bởi vì họ biết đó không phải là cuộc chiến chính nghĩa. Hoàn toàn không. Cứ giết hại thường dân bất tận như thế đó.
Cho dù họ chỉ là một người lính bình thường, họ cũng không muốn làm vậy. (Vâng, thưa Sư Phụ. Dạ, đúng vậy ạ.) Những người được lệnh giết cũng đã làm vào lúc đầu vì đã được huấn luyện phải tuân theo mệnh lệnh, nhưng họ không thấy vui. Họ cảm thấy ray rứt, họ khóc với mẹ của họ ở Nga, nói rằng, “Chúng con là những kẻ phát xít, đang giết hại dân thường ở đây. Tất cả đều dối trá, không phải sự thật.” Họ khóc. Và họ nói chuyện với nhau, họ nói, “Chúng ta đang làm gì ở đây vậy? Đây không phải là cách mà binh lính chúng ta nên làm.”
“Media Report from The Sun – May 17, 2022, Soldier 4 (m): Mẹ ơi, con còn sống, mọi chuyện ổn. Con bị bắt tại Odessa. Con đang bị tù. Mẹ ơi, chúng con không phải là lính giữ hòa bình ở đây, như họ đã nói với chúng ta. Chúng con là những kẻ xâm lăng ở đây, chúng con sát hại thường dân. Mẹ ơi, thật là một cơn ác mộng. Chúng con có khoảng 15 tới 20 người ở đây từ đơn vị của con, những người còn sống sót. Những người khác đã chết rồi. Chúng con mới là phát xít ở đây. Những gì chúng con đã làm với người dân ở đây quả thật là ác mộng. Chúng con bị đưa thông tin sai lạc. Họ không cho chúng con biết sự thật. Họ nói có những kẻ phát xít ở đây, [nhưng] mẹ ơi, chúng con đã bắn vào thường dân.”
“Media Report from UATV English – May 20, 2022, Soldier 2 VO translation (m): Thường dân sống trong lãnh thổ của Ukraine, những người dân lao động bình thường. Chúng tôi hóa ra đã đến đây như những kẻ xâm lược, những kẻ chiếm đóng. Chúng tôi giống như những kẻ phát xít ở đây.”
Ngay cả những thiếu sinh quân cũng đã hiểu điều đó rồi. Ai cũng hiểu hết. (Dạ. Vâng, thưa Sư Phụ.) Vì vậy, nếu Putin, tất cả các băng đảng và hệ thống này không có đủ sự ủng hộ từ bên trong và bên ngoài nước Nga, thì sớm muộn gì Ukraine cũng sẽ thắng. (Dạ.) Họ không phải cắt đất nhượng như Kissinger đã xấu mồm nói trước đây. (Dạ.)
Họ có thể trao đổi. Họ cũng có lợi thế. Họ có thể đổi đất lấy binh lính, hoặc đổi lấy biện pháp trừng phạt, bởi vì ngay bây giờ Nga tiếp tục bị trừng phạt hết lần này tới lần khác. Thậm chí mới bị [trừng phạt] nữa. (Dạ.)
Tôi chỉ muốn giải thích rõ; khi tôi nói đổi đất đai cho các biện pháp trừng phạt, nghĩa là nếu Nga không sẵn lòng trả đất lại cho Ukraine, thì phải dùng đến biện pháp trừng phạt. Còn nếu như họ sẵn sàng trả tất cả đất đai lại cho Ukraine, thì phương Tây sẽ giảm bớt lệnh trừng phạt đối với Nga. (Dạ hiểu. Vâng, thưa Sư Phụ.) Có thể trao đổi theo cách đó. Vậy, Ukraine vẫn có lợi thế. (Đúng vậy, thưa Sư Phụ. Dạ phải.) Ý của tôi là vậy đó. Bây giờ đã rõ chưa? (Dạ rõ, thưa Sư Phụ.)
Bởi vì có rất nhiều lệnh trừng phạt đối với Nga ngày nay. (Dạ thật vậy.) Cho nên tôi không nghĩ Nga sẽ bám vào mảnh đất này mà bỏ đói tất cả dân của họ. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Cả một hệ thống đang đi theo hướng phá sản rồi. Nhiều doanh nghiệp đã ra đi, đi mất, đi mất. Tất cả doanh nghiệp lớn đã đi mất, đi rồi, không còn nữa. (Dạ,) Ngay cả McDonald's cũng đã thu dọn. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Nga đã mua một số cửa tiệm McDonald's, tôi nghĩ họ sẽ đổi thành “Russ-Donald's” hoặc gì đó. Bởi vì, chao ơi, rất nhiều lệnh trừng phạt Nga.
Họ tiếp tục trừng phạt. Vậy thì tôi nghĩ Nga phải từ bỏ đất đai để được nới lỏng lệnh trừng phạt lên hệ thống của họ, các nhà lãnh đạo, đất nước, doanh nghiệp, và các nhà tài phiệt của họ. (Dạ đúng.) Tôi nghĩ đó sẽ là một ý kiến hay. (Dạ, thưa Sư Phụ. Dạ đúng.) Chứ không phải là Ukraine phải nhượng gì đó. Tại sao? Đó là đất của họ mà. (Dạ đúng, thưa Sư Phụ.) Trời ơi.
Rồi họ có thể nói chuyện với Nga. Họ có thể trao đổi. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Không phải như Ukraine không có lợi thế nào, phải không? (Dạ đúng. Đúng vậy.) Vậy, chúng ta chúc Ukraine mọi điều tốt đẹp nhất.
Chúng ta mong chiến tranh sẽ kết thúc để không ai phải bị giết, không ai phải chết hoặc bị thương. 40.000 lính Nga bị thương. Đó là con số lớn, không phải sao? (Dạ, đó là rất nhiều.) Hèn chi mấy viên chỉ huy của họ cứ bắn họ [chết]. Họ không thể mang theo tất cả thương binh cùng một lúc, và cả thiết bị chiếu đấu nữa. Khi có sự lựa chọn, thì họ chọn thiết bị chiến đấu hơn là thương binh của họ. (Ồ, trời ơi.) Đó mới là vấn đề. Đó là cách họ được dạy trong chủ nghĩa cộng sản – xem thường mạng sống hoặc tình cảm con người, và kết quả sẽ biện minh cho phương tiện. Ôi Trời ơi. Phương tiện gì? Toàn là phương tiện của ác quỷ. (Dạ.)
Nào, còn câu hỏi gì nữa không? Không thì tôi cảm thấy như cần phải cho gì đó vào dạ dày, bởi vì không cho thì cảm thấy như muốn nôn. Cảm thấy buồn nôn, khi nói quá nhiều về những điều phủ định này. Cứ hết điều này đến điều khác, không phải như tin tức một, hai lần. Mà tin tức đã ba tháng rồi. (Dạ, thật vậy. Dạ đúng. Dạ, thưa Sư Phụ.) Và nó tích lũy bên trong tôi. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Tất cả đều là tin buồn, đều là những điều xấu về Nga. Bây giờ thì không có gì tốt từ đó cả. (Dạ.) Cho đến nay, không có gì tốt.
Ý nói, tôi không biết tại sao châu Âu, phương Tây hay NATO lại do dự vào lúc đầu. Có lẽ vì dầu mỏ và khí đốt, hoặc vì vũ khí hạt nhân, hoặc không muốn đụng tới cọp. Không muốn đụng tới người trong “xóm cướp.” Bằng không, họ có đủ lý do để hạ gục Nga, Dù NATO hay không. (Dạ.)
Vì Nga đã vi phạm mọi thứ. Nga đã phá vỡ tất cả lời hứa, vi phạm tất cả quy tắc với NATO, tất cả quy tắc với Bản ghi nhớ Hungary. (Dạ. Đúng vậy ạ.) Vi phạm tất cả nguyên tắc của LHQ. (Dạ.) Ngoài ra, Nga đã vi phạm đạo luật thành lập với NATO, bởi vì vào thập niên 1990 họ đã ký một hiệp ước, là không nước nào sẽ gia tăng lực lượng vũ trang ở châu Âu. (Dạ.) Nhưng Nga đang làm điều đó, hoàn toàn một mình. (Dạ.) Putin đã vi phạm mọi thứ, tất cả các thỏa thuận, mọi nguyên tắc, mọi hiệp ước. Và tất cả các quy tắc quốc tế, ngay cả các quy tắc chiến tranh, chứ chưa nói tới những quy tắc thông thường. (Dạ, đúng vậy, thưa Sư Phụ.) Họ cứ giết người bừa bãi.
“Media Report from CNN – May 22, 2022, Melissa (f): Ở đây là đất nâu còn mới và họ đã dùng xe ủi đất mà chúng ta đã thấy trong hình ảnh trước đó để từ từ đào những cái hầm này lên. Chỉ xung quanh thành phố Mariupol, mà đã có ba mộ chôn tập thể. Và tôi nói rằng mấy mộ này sẵn sàng cho 5.000 cái xác hoặc hơn.”
“Media Report from Euronews – Apr. 27, 2022, Iryna (f): Chúng tôi nhìn thấy sự thật (bằng chứng) của sự tra tấn. Khi chúng tôi mở mấy mồ chôn tập thể của thường dân ra, họ bị bắn chết, hai tay họ bị trói chặt sau lưng. Chúng tôi có dữ liệu (bằng chứng) về tội ác cưỡng hiếp thường dân, không chỉ cưỡng hiếp phụ nữ thôi, mà còn cưỡng hiếp đàn ông, trẻ em và bà lão nữa.”
“Media Report from Euronews – May 25, 2022, Tetiana: Hắn bắn mẹ tôi ngay giữa trán.
Olga (f): Bọn họ tra tấn, bọn họ làm những điều khủng khiếp. Trời ơi!
Oleksander (m): Họ bắt chúng tôi ở đây như thế này, quỳ gối. Họ lột quần áo của chúng tôi. Nếu họ thấy hình xăm kiểu tù nhân, thì họ giết người đó ngay lập tức.
Reporter (f): Hậu quả của việc chiếm đóng của quân Nga, những vết thương chưa lành về tội ác bị cáo buộc đối với thường dân được thấy ở khắp nơi.
Mykola (m): Họ là dã thú. Đó không phải là quân đội! Quân đội không tấn công trẻ em và những cụ bà! Nhưng họ tấn công!
Oleksander (m): Đây là những gì mà người Nga anh em mang lại cho chúng tôi. Diệt vong.
Reporter (f): Những đội cảnh sát quốc gia có mặt ở đây để thu thập chứng cứ về tội ác chiến tranh đối với thường dân.
Andrii (m): Đây là một thí dụ điển hình khác về tội ác chiến tranh do Liên bang Nga gây ra. Những người này không phải quân đội, hoặc thành viên bảo vệ lãnh thổ. Họ không có vũ khí nào hết. Họ chỉ là dân thường, thế mà họ bị bắn trên đường phố. Điều này đi ngược lại tất cả luật lệ và quy ước quốc tế cấm những hành động như thế đối với thường dân.”
Nga đã vi phạm mọi thứ. Nên quả thật Nga là tội phạm thực sự trên toàn thế giới, thực sự là phần đen của biểu tượng Đạo. (Dạ, Sư Phụ.) Toàn bộ phần đen của biểu tượng đó. Vì vậy, tôi không biết NATO và châu Âu còn đợi chờ gì nữa. Ít ra hãy bảo vệ dân của mình. Như Ukraine. Ukraine là chính quý vị. (Dạ đúng.)
Họ là chúng ta, họ là của châu Âu. Họ là người châu Âu. Họ có lối suy nghĩ của NATO. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Vì vậy, họ chính là người của NATO. Ít ra là hãy bảo vệ họ. (Dạ chính xác.) Và đối phó với kẻ bắt nạt. (Dạ, đúng vậy.) Nhưng cho đến nay, NATO chẳng làm gì cả, đã ba tháng rồi. Bao nhiêu người đã chết, bao nhiêu người đã phải chịu đau đớn đến cùng cực rồi?
NATO, nếu họ chỉ giúp những thành viên trả tiền cho họ, những nước chu cấp cho họ, mà không giúp những ai đang cần giúp đỡ ngay trước mắt họ, đau khổ ngay trước mắt họ, thì còn tệ hại hơn là kinh doanh nữa; không chỉ là kinh doanh, mà tệ hại hơn kinh doanh. Và loại tổ chức này, lối suy nghĩ, hoặc hành động này sẽ không có một chút công đức nào trong mắt của các cõi Thiên Đàng.
Nếu họ làm việc theo nguyên tắc không từ bi đó, chỉ làm việc như kinh doanh, thì còn tệ hại hơn kinh doanh. Thế thì có gì khác biệt giữa NATO và bọn côn đồ ngoài kia, những băng đảng tội phạm mà đe dọa những người buôn bán hoặc người yếu thế ngoài kia, tống tiền họ và đe dọa họ. Nếu họ không đưa tiền cho chúng, thì họ sẽ bị chúng hoặc các tay côn đồ khác hãm hại. Cho nên, có gì khác biệt giữa NATO và những băng đảng côn đồ này đâu?
Họ vẫn chần chừ. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Thế giới đảo điên, giống như truyện tôi đã kể quý vị nghe. (Dạ.) Nếu quý vị là tên cướp, thì sẽ được bảo vệ. Nếu quý vị là dân thường, thì sẽ bị thiên vị chống lại. (Dạ.) Nhưng đó là truyện có thật. (Dạ.) Truyện có thật. Nhưng ngày nay cũng xảy ra như vậy.
Đôi khi tôi đọc vài bản tin rằng lực lượng cảnh sát và mafia cũng tôn trọng lẫn nhau. “Nước sông không phạm nước giếng.” (Dạ.) Ngược lại, nếu bắt một người họ, thì họ sẽ vào cuộc, nói, “Mày muốn xe cảnh sát của mày nổ tung vào ngày mai hả?” Ðại khái vậy. Và cảnh sát sẽ nói lại, “Còn mày có muốn anh em mày vào trại giam ngày mai không?” Họ sẽ nói, “Tao đã bảo rồi, mày có lãnh thổ của riêng mày. Nhưng mày phải làm mọi chuyện âm thầm hơn. (Dạ.) Đừng đi quá đà, thì cả hai chúng ta sẽ thông cảm cho nhau.” Đại khái như thế đó.
Họ có giao ước của họ. Ngày nay, vẫn còn có. Cảnh sát cũng sợ mafia. (Ồ, vâng.) Đôi khi, họ cũng bắt mấy tay mafia, nhưng hầu hết, họ cố gắng để yên cho mafia. (Dạ.) Bởi vì chúng không làm tổn hại đến họ. Chỉ gây thương tổn cho thường dân, cho mấy thứ của người dân bất lực. (Dạ. Đó là sự thật.)
Thế giới này, nói quý vị biết. Nếu không phải là địa ngục, thì là gì? Trên Thiên Đàng, có phán xét công bằng. Nhưng trên Thiên Đàng, không có phán xét, không cần. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Thế giới này cần sự phán xét, cần sự công bằng, và chúng ta không có. Hầu như là chúng ta không có. (Dạ.) Nếu quý vị la lớn và có vũ khí, thì mọi người sẽ nghe theo quý vị. Hoặc nếu quý vị có dầu và khí đốt, thì còn tốt hơn nữa. Thì quý vị có thể kiểm soát mọi nơi, và không ai dám nói điều gì cả.
‘
Tất cả sự hèn nhát này khiến tôi thực sự buồn nôn. Thôi kệ, chúng ta đã có vài tin vui trước đây. Vậy, hãy đề cập những tin đó. (Dạ.) Được rồi, bây giờ tôi cần phải đi, bụng đang làm phiền. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Và chúc quý vị một buổi tối an lành. (Xin cảm ơn Sư Phụ. Cảm ơn Ngài.) Chúc quý vị mọi điều tốt nhất. Thượng Đế Thương. (Xin cảm ơn Sư Phụ rất nhiều. Xin cảm ơn Sư Phụ.) Và tình thương của tôi. Tình thương nhỏ bé của tôi. Tình Thương của Thượng Đế to lớn và tôi góp vô, tình thương nhỏ bé của tôi dành cho quý vị. (Cảm ơn Sư Phụ. Chúng con thương Sư Phụ.) Hẹn gặp lần tới. (Xin hẹn gặp lại Sư Phụ. Tạm biệt Sư Phụ.)
