Soulful Tribute to the World-Honored One, Lord Shakyamuni Buddha (vegan), Whose Presence upon Earth Is Immeasurable Blessing to All Sentient Beings

والآن لدينا برقية محبة باللغة النيبالية، مع ترجمة متعددة اللغات، من (سميرة) في نيبال:

يا معلمتي الحبيبة! أعتبر نفسي محظوظة للغاية لكوني ولدتُ في هذه الأرض المقدسة نيبال، حيث وُلد محيط الرحمة، (شاكياموني بوذا) — الذي يكرمه العالم باعتباره "نجم آسيا". وفي هذه المناسبة المقدسة لعيد ميلاده، يسعدني جداً أن أتمكن من تقديم مشاعر قلبي في شكل قصيدة صغيرة إلى "قناة سوبريم ماستر التلفزيونية"، أفضل قناة في العالم، كعربون على تقديري. والقصيدة كما يلي:

قصيدة:

أيها المبشر بالسلام، أيها الرب بوذا! يا رب القلوب، يا كنز النِعَم!! بمحبة وإخلاص، أقدم صلواتي وأرتل ترانيم الخير! وأحني رأسي عند قدميك المقدستين، وأقدم لك تحيات لا حصر لها!

لقد اعتبرتَ ملذات الملوك مجرد عشب، وكرست نفسك للبحث عن السلام الداخلي. وبعد سنوات من الزهد والتكفير عن الذنوب، بلغتَ تجربة إدراك الذات. لقد علّمتَ مبادئ الوصايا الخمس، وفتحت عيون الحكمة لجميع الكائنات. لقد علّمتَ العالم دروس السلام، وساعدتَ كائنات لا حصر لها على عبور محيط الوجود.

لكن عجائب العلم جعلت الجميع ينسون السعادة الأبدية. وداخل القفص الحديدي للآلات، أصبح الإنسان نفسه مجرد آلية - بلا عواطف! وخالٍ من الحكمة! وباسم التقدم والنمو، صنع الإنسان "الذرَّة" المدمرة. وباسم الثروة والفقر والدين، جعل الإنسان الإخوة يقاتلون بعضهم بعضاً.

يا من تنساب نِعَمك من كل المسام، يا من تبدد الحزن والمعاناة، أيها الرب بوذا! اغمرنا برحيق المحبة اللطيف.

واقضِ على الكراهية والمعاناة من العالم. وحوّل البشر، الذين يتصرفون كالشياطين، إلى بشر حقيقيين. السلام، فليتدفق نهر السلام وحده. شكراً لكم. (سميرة) من نيبال

الأخت الموهوبة (سميرة)، شكراً لكِ على مشاركتك قصائدك ورسوماتك المؤثرة تكريماً لـ (شاكياموني بوذا) الموقر (خضري). وعند قراءة كل سطر، لا يسع المرء إلا أن يتوقف، ويتنفس ويتذكر جمال الأرواح التي لا حصر لها التي منحها الاستنارة. ويسعد المعلمة أن تشاركك ببعض الكلمات الرقيقة:

"الأخت المخلصة (سميرة)، شكرا يا عزيزتي على قصيدة جميلة الصياغة كهذه، حيث نُسِجَت كل كلمة فيها بدقة متناهية. وأشكركِ على إخلاصكِ الصادق وعلى تقديمك هذا التكريم المعبِّر للمعلم الموقر عالمياً، الرب (شاكياموني بوذا) (خضري)، الذي تمثل حضرته على هذه الأرض نعمة لا تُقدَّر بثمن لجميع الكائنات الحية. والباحث الروحي الحقيقي يسير على الطريق بتواضع، ولا يبحث عن التقدير أو المكافأة، بل عن الإدراك الهادئ للحقيقة في داخله. ونحن ندرك أن الرحلة إلى الداخل هي أسمى حج على الإطلاق. أتمنى لكِ كل التوفيق في سعيكِ للحصول على مزيد من الاستنارة من خلال ممارسة التأمل بطريقة (كوان يين)، وهي هبة مقدسة مُنِحت لكِ بمحبة. عسى أن تكون رحلتكِ نحو اليقظة والسلام الداخلي مصدر إلهام لكِ ولشعب نيبال المُحِب للدارما. مع فائق المحبة لكِ".